KVKK Aydınlatma Metni

9 Eylül 2026 tarihinden itibaren geçerlidir

Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (KVKK) 10. maddesi uyarınca hazırlanmıştır. Aynı işlemeyi ayrıntılı olarak anlatan Gizlilik Politikası'nı tamamlar.

Veri sorumlusu

Veri sorumlusu Astperia'dır. Bize privacy@astperia.com adresinden ulaşabilirsiniz.

İşlenen kişisel veriler

Kimlik ve iletişim verileri (isminiz ve e-posta adresiniz), doğum verileri (doğum tarihi, saati ve yeri ile bundan çözümlenen koordinatlar ve saat dilimi), bunlardan hesaplanan harita ve okumalar, ödeme tanımlayıcıları ve kullanım sayıları.

İşleme amaçları ve hukuki sebepler

Verileriniz; hesabınızı oluşturmak, doğum haritanızı ve okumalarınızı hesaplamak, planınızı uygulamak, hizmetin güvenliğini sağlamak ve yasal yükümlülükleri yerine getirmek amacıyla işlenir.

Hukuki sebepler; sizinle kurulan sözleşmenin kurulması ve ifası için gerekli olması (KVKK m. 5/2-c), hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi (m. 5/2-ç) ve temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatimizdir (m. 5/2-f). Yurt dışına aktarım açık rızanıza dayanır (m. 9).

Aktarım ve yurt dışına aktarım

Verileriniz, yalnızca yukarıdaki amaçlar için gerekli olduğu ölçüde, Astperia'yı çalıştıran hizmet sağlayıcılara aktarılır. Bu sağlayıcılar Türkiye dışında, Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa Birliği'nde bulunur:

  • Convex — haritanızı, aktivasyonlarınızı, yorumlarınızı ve abonelik kaydınızı tutan veritabanı.
  • Clerk — kimlik doğrulama; e-postanızı ve giriş bilgilerinizi tutar.
  • Stripe — ödemeler ve abonelik yönetimi. Kart bilgilerinizi Stripe tutar, biz tutmayız.
  • Kendi astroloji servisimiz — harita hesaplamak için doğum verilerini alır, hiçbirini saklamaz.
  • Google Gemini — yorum metnini yazmak için haritadan türetilen astrolojik verileri alır. İsminizi, doğum saatinizi, doğum yerinizi veya koordinatlarınızı almaz.
  • Vercel — barındırma ve ziyaretçi profili çıkarmadan sayfa görüntülemelerini sayan çerezsiz analitik.
  • Sentry — hata raporlama. İstek gövdelerini, çerezleri veya kullanıcı kimliklerini toplamayacak şekilde yapılandırılmıştır; doğum verileri buraya ulaşmaz.

Toplama yöntemi

Elektronik ortamda; web sitesinde doldurduğunuz formlar (kayıt ve ilk kurulum) aracılığıyla ve tercih etmeniz halinde Google ile giriş yaptığınızda Google hesabınız aracılığıyla.

Haklarınız (KVKK m. 11)

Şu haklara sahipsiniz:

  • kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve buna ilişkin bilgi talep etme;
  • işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme;
  • yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme;
  • eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, silinmesini veya yok edilmesini isteme;
  • düzeltme ve silme işlemlerinin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme;
  • münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme;
  • kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme.

Başvuru

privacy@astperia.com adresine yazın. Başvurunuzu en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız. Hesabınızı ve onunla birlikte verilerinizi Ayarlar'dan dilediğiniz zaman silebilirsiniz; bu işlem açık rızanızı da geri çeker.